近日，戏剧专著《晋剧名家刘俊美改编收藏传统剧目26种》，由金姝携其子安承轩共同编辑完成，这厚重的一册，为张家口晋剧艺术留存了珍贵的传统剧本史料，为地方戏曲文库添上了精彩的一笔。

晋剧又称中路梆子，位列山西四大梆子，其余三者为蒲州梆子（蒲剧）、北路梆子、上党梆子。四大梆子各有风骨：蒲剧激昂奔放，北路梆子高亢苍凉，上党梆子雄浑质朴；而中路梆子受晋商文化浸润，唱腔婉转圆润，表演细腻考究，文戏韵味浓厚，相较之下风格更为文雅，同时兼具刚劲力量。随着晋商走西口，中路梆子传入张家口一带，与本地审美相融，形成独具地域特色的演剧风格，刘俊美便是这一舞台上的代表之一。刘俊美出身梨园世家，深耕传统晋剧数十年，无论是舞台艺术表演，还是传统戏剧及现代戏的改编，她在舞台艺术炉火纯青之时，获得了晋冀蒙三省广大观众的认可，多次获得各级各类奖项。

书中收录的26个传统剧本，既有大众熟知的经典老戏，也有民间戏台几近失传的珍贵记录。筛选整理的这26部剧本，大多是刘俊美凭藉着超人记忆力，记录改编整理的经典传统剧目，内容兼具观赏性与思想性，完整保留了晋剧传统剧舞台逻辑、填补了传统戏即将失传的空白。整编过程中，编辑者忠实原作，辨识剧本中手写难认的唱词念白，注释舞台专业术语，合理加补失缺文字外，为完整呈现刘俊美的艺术人生，还辑入了刘俊美生平，及其父亲、母亲的艺术背景，并附刘俊美撰写的回忆民国间晋剧在北平的颇为珍贵的史料性文章、刘俊美剧照以及与其相关的资料于书后。

在戏曲传承愈发重视文字留存的当下，该书的问世有着独特意义。一方面，完整成册的剧本，可为戏曲研习者得以直观学习老一辈艺人的改编思路与老剧本传承；另一方面，系统收藏的剧本，为晋剧地方流派（中路梆子）的研究、梆子戏曲史考证提供一手民间资料，让散落于民间的艺术成果实现了文字化的永久存档。

《晋剧名家刘俊美改编收藏传统剧目26种》的出版，是对刘俊美艺术人生耕耘之路的回望与致敬，从戏台演出到纸墨长存，既记录一代戏曲名家梨园的坚守，也镌刻了两代编者接力守护地方戏曲传承的印记。

作者：金姝 张家口察哈尔文化研究会副会长 张家口市图书馆地方文献部原主任